Talith là gì?
Talith là một chiếc khăn choàng cầu nguyện có viền tua rua. Nó phải được dệt theo những khuyến nghị được quy định trong Luật. Chúa phán với Môsê. Người nói: "Hãy nói với con cái Israel. Con sẽ bảo họ rằng họ phải làm tua rua ở gấu áo của mình, và điều này từ đời này sang đời khác, và họ phải đặt trên tua rua ở gấu áo một sợi dây màu tím. Vậy các ngươi sẽ có tua rua; mỗi khi các ngươi nhìn thấy nó, các ngươi sẽ nhớ lại tất cả các giới răn của Chúa và thực hành chúng. [...] Các ngươi sẽ nên thánh cho Thiên Chúa các ngươi. Ta là Chúa, Thiên Chúa các ngươi, Đấng đã đưa các ngươi ra khỏi đất Ai Cập" (Ds 15,37-41). Chúa Giêsu, một người Do Thái tôn trọng các nghi lễ, cũng mặc talith như người phụ nữ bệnh tật nói, bà không dám đối mặt với Người: "Một người phụ nữ [...] đến phía sau và chạm vào tua rua áo của Người. Bà tự nói trong lòng: 'Nếu tôi chỉ cần chạm vào áo của Người thôi, tôi sẽ được cứu.' Chúa Giêsu quay lại và thấy bà, liền nói: 'Hãy yên tâm, con gái! Đức tin của con đã cứu con'" (Mt 9, 20-22). Khi vẽ những cảnh đóng đinh, Chagall cho thấy Chúa Giêsu với chiếc talith quấn quanh hông để nhấn mạnh bản sắc Do Thái của Người.
Christine Pellistrandi giảng dạy Thánh Kinh tại khoa Notre-Dame ở Paris.
