Ý nghĩa của biểu tượng cá kỳ lạ được dán trên xe hơi
Có lẽ bạn đã từng nhận thấy trên một số xe hơi có một miếng dán lạ thể hiện hình con cá cách điệu. Bạn có biết ý nghĩa là gì không?.
Trên thanh cản, cửa kính sau hoặc phần thân xe ở cốp, đôi khi chúng ta thấy những miếng dán hoặc vật được gắn lên mà ý nghĩa không phải lúc nào cũng rõ ràng. Huy hiệu tỉnh thành, đội bóng đá, "có em bé trên xe" hoặc ghi chú hài hước, những trang trí này, khi không mang tính quảng cáo, thường là dấu hiệu thể hiện sự thuộc về.
Một trong những biểu tượng xuất hiện thường xuyên nhất là hình con cá cách điệu, được tạo thành từ hai đường cong giao nhau. Một thiết kế khá tối giản dễ khiến chúng ta bỏ qua. Nhưng nó có ý nghĩa gì? Có phải biểu tượng những người đam mê câu cá? Một thương hiệu hàng hải phổ biến? Logo một câu lạc bộ lặn nổi tiếng? Dấu hiệu tập hợp các thành viên trong giáo phái nổi tiếng những người bán cá?
Thực tế, con cá này là một biểu tượng tôn giáo đại diện cho từ « Ichthus », một biểu tượng của Chúa Kitô. Từ này có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp cổ « ikhthys = "cá ». Các chữ cái tạo nên từ này cũng là các chữ cái đầu của tuyên xưng đức tin » Ιêsoûs Khristòs Theoû Uiòs Sôtếr », có thể được dịch là "Chúa Giêsu Kitô, Con Thiên Chúa, Đấng Cứu Thế". Con cá cũng là một biểu tượng thường xuyên xuất hiện trong tôn giáo Kitô giáo. Thật vậy, nó là biểu tượng sự dồi dào khi Chúa Kitô mang bánh và cá đến cho đám đông đang đói, cũng như trong nhiều câu chuyện về những mẻ cá kỳ diệu. Hơn nữa, cá gợi nhớ đến nước rửa tội và do đó tương ứng với phép lành Thiên Chúa. Đó là lý do tại sao nó trở thành hình tượng biểu trưng cho Chúa Giêsu.
Con cá là một trong những biểu tượng Kitô giáo cổ xưa nhất trên thế giới. Các Kitô hữu thể hiện nó ở khắp mọi nơi: trên bia mộ, tranh khảm, tranh vẽ, nhẫn, cốc và bát thủy tinh, con dấu, v.v. Nhưng nó đã có một chiều kích đặc biệt dưới thời Đế chế La Mã, nơi trở thành một loại mật mã cho các tín hữu, những người bị chính quyền La Mã đàn áp, buộc phải sống đức tin trong bí mật. Sau đó, các Kitô hữu nhận diện nhau bằng cách vẽ một con cá trên mặt đất, trên tường hoặc trên bàn, chẳng hạn. Nếu người kia nhận ra biểu tượng, họ có thể nói về tôn giáo mình một cách an toàn.
Truyền thống đã tồn tại qua nhiều thế kỷ. Ngay cả ngày nay, nhiều người vẫn kín đáo thể hiện đức tin của họ bằng một miếng dán Ichthus trên cốp xe. Cần lưu ý một miếng dán khác cũng thể hiện hình con cá đã xuất hiện sau đó, được tạo ra để đối lập với miếng dán của các Kitô hữu. Nó thể hiện một con lưỡng cư có chân nguyên thủy, bên trong có ghi chữ "Darwin", ám chỉ đến Charles Darwin, người sáng tạo ra thuyết tiến hóa. Cuộc chiến giữa hai quan điểm đã dẫn đến cả một loạt miếng dán cùng kiểu, với, ví dụ, một con cá Darwin đang ăn một con Ichthus, v.v. Bây giờ, khi quan sát cốp xe hơi, bạn sẽ biết mình đang đối mặt với ai!
Maurine Briantais - 29/04/25
